Thursday, March 08, 2007

So where the bloody hell are you?

An advertising campaing that shows that cultural differences are certainly not restricted to speakers of different languages, or languages other than English, "So where the bloody hell are you?" was a very controversial Tourism Australia campaign. Even though I like the ad, I find it really funny.



The worst part is that it seems to not have impacted the amount of visitors to Australia very much where it was aired.

A mis lectores hispanoparlantes: Es como si hicieran un comercial turístico de Venezuela y la Miss Universo al final le preguntara a la audiencia "¿Y dónde coño estás?".

1 comment:

Genki David said...

It would have been better if she had delivered that last line with more force and intensity.